With nearly 40 million albums sold and a business empire that includes clothing, fragrances, sports bars, liquor, and hotels, Jay-Z has transformed himself into one of the most potent brands in the world